The documentation of DAFoam source codes is available on Doxygen.
For a full list of input parameters for pyDAFoam, refer to here.